If your company is looking to grow through a merger or acquisition, or your private company is preparing to be bought out by another company, there are a few steps to take.